trouble with перевод

• беспокоить, мучить he is much troubled with neuralgia ≈ его сильно
  мучает невралгия

• trouble:    1) беспокойство; волнение; тревога Ex: his heart was full of trouble сердце его было полно тревоги Ex: to give smb. trouble причинять кому-л. беспокойство2) неприятность, беда, горе; напасть Ex: fam
• be in for trouble:    получать наказание You'll be in for trouble when they find out who brokethe window. ≈ Ты будешь наказан, когда все узнают,кто на самом делеразбил окно.
• trouble for:    просить об одолжении may I trouble you for a match? ≈ можно попросить увас спичку?
• big trouble:    Большие неприятности
• buy trouble:    expr AmE infml Saying something like that is just buying trouble — Разговор в этом тоне грозит лишь неприятностями I don't want to buy trouble — Я не хочу нарываться на неприятности
• cause of trouble:    причина неисправности
• chest-trouble:    ˈʧest,trʌbl сущ. хроническая болезнь легких
• chronic trouble:    неустранимая неисправность
• corrosion trouble:    коррозионное разрушение
• couple or trouble:    Безумная парочка
• designmanufacturing trouble:    design-manufacturing troubleконструктивно-производственный дефект
• directional trouble:    увод (автомобиля) от прямолинейного движения
• discovery of trouble:    обнаружение неисправности
• dont trouble:    не трудитесь!dont trouble!don't trouble!: не трудитесь! ;
• double-trouble:    n AmE infml You are a real double-trouble for sure — С тобой хлопот не оберешься

• The article highlights some troubles with Android smartphones.
  В статье освещаются некоторые проблемы с Android смартфонами.
• This condition may cause trouble with some major modifications.
  Это условие может вызвать затруднения при некоторых крупных изменениях.
• My daughter is greatly troubled with an unclean spirit.
  Дочь моя одержима бесом и тяжко страдает!
• And we have trouble with the basement.
  А у нас беда, связанная с подвалом.
• Before Autlo I had constant troubles with parking payments.
  До использования Autlo я всё время был озабочен оплатой парковки.
• We had no trouble with them.
  С ними у меня никаких проблем не было.
• Are you having trouble with the Option 2?
  У вас проблемы с Вариантом 2?
• Getting in trouble with the Jewish authorities.
  Попадая в неприятности с еврейскими властями.
• She's actually having trouble with her Metamorphosing!"
  У нее действительно проблемы с метаморфированием!
• Perhaps this explains why his trouble with English authorities continued.
  Его проблемы с английскими властями продолжались.